WS000065_201407012322165f9.jpg


どうもです。













本日のジョンさんツイ。










主演、うちの溺愛ちゃん。










WS000062_20140701232238d08.jpg

서핑하다가 이사진 보고 심쿵..!!
두둥...
요...요...요뎡왕댜님...!!


サーフィンしている途中取締役見シムクン。!
ドドン...
要...よ...ヨデョンワンデャ様...!











ジョンさん、翻訳機泣かせ。










うーん。やはりそろそろぼちぼちまた韓国語の勉強を始めるべきなのでせうか。

ハングル読めても型にはまったフレーズしか理解出来ず、翻訳機に頼ってばかりではいけませんね(反省)。

色んな方々の翻訳を頼りに整理させて頂きますと、

どうやらジョンさんはネットサーフィンしている際にFantasisterヌナ様のおサジンに辿り着いたようです。

そしてウリマンネのサジン見て胸がトキトキしたようです。

そしてそして、ジョンさんはウリマンネをこのように表現されていらっしゃいます。










WS000062_20140701232238d08.jpg

よ...よ...妖精の王子様...!!










ワタクシは思いました。











ジョンさんに会って是非こう言いたい、と。















WS000067_20140701232255d5e.jpg
「ありがとう」じゃないんかいみたいな















WS000075_2014070123231373c.jpg

分かってるなぁ。ジョンさんはやっぱり分かってらっしゃるなぁ。(何ゆえのサジンチョイス

WS000066_20140701232312c5a.jpg

どっからどう見ても妖精王子ですもの。ねぇ。










で、ジョンさんはおテムちゃんを「妖精の王子様」と表現するだけでは物足りず、

立て続けにツブやいて下さっております。










WS000063_20140701232330735.jpg

으으....아아아.....
어...어빠...드라큘라어빠...내 목을 씹어줘요...


うう....ああ.....
ええと...オパ...ドラキュラオパ...私の首を噛んでよ...。

(ほぼ意味は伝わる翻訳に感謝。そしてマンネを思わずオッパと呼んでしまうジョンさん。本来ならヒョンと呼ぶべきなのに思わずオッパと呼んでしまう女子目線ジョンさん。いいね!)










WS000070_20140701232428167.jpg

ドラキュラオッパ...















WS000069_201407012324271b7.jpg
似合うじゃないかこのやろぅ。















いつも傍にいるジョンさんも、

WS000073_2014070123265950e.jpg

ふわふわ可愛い永遠マンネな妖精てむちゃんと

WS000072_20140701232658b3a.jpg

妖しくて艶やかなナムジャヴァンパイアさんの、不思議な魅力に戸惑ってらっさるのね。










WS000074_20140701232720a51.jpg

ジョンさん。分かる。 だってワタクシも日々戸惑ってるんですもの。










ここまで書いて、ジョンさんがおテムちゃんを

「もしやテミナはドラキュラなのではないのか疑惑」

を以前から持っていたのではないかというシーンを思い出しました。






http://youtu.be/LFEs-YhXJAs





3.gif

「かぷ。」

4.gif

「あ、やっぱりね(察し)」










5.gif

いつ見ても可愛いやりとりに乾杯。










201407011.gif

テムちゃんをイジるジョンさんに乾杯。









6.gif

イジり合うジョンテムにグラスが割れるくらい乾杯。










アフォてむちゃんに

1.gif

ルネッサーーーーーーンス!!!
イジリ関係ナイ










髭男爵ってる場合では御座いません。

ジョンさんがおテムちゃんをカプってる動画観て思い出しました。

SW2ソウルDVD、未だ観ておりませんでした。

しかもらきすたDVDも結局未だ観ていない事にも気付きました。

というところでこれからシャオモDVDのジョンさんVer.観てから眠りに就きますので今回はこの辺で(そっちかい)。

では、また。



2014.07.01 


Secret